>

你可拍得出,印式英语

- 编辑:天空彩全年免费资料 -

你可拍得出,印式英语

昨天下午在微博上闲逛的时候无意看到有介绍这部电影,于是就好奇点进去看了。当时对这个电影产生了兴趣也是因为一直以来对自己依然蹩脚的英语捉急,想看看这电影里面有没有什么让我产生共鸣的地方或者找到什么好的解决蹩脚英语的办法,亦或是激励我积极的面对现状,好好学下去的动力。

转过脸,默默流泪

到了纽约。

故事的转折点在莎希有机会去美国。因为莎希在美国的侄女要结婚,需要她去帮忙料理结婚的事情。独自一人去一个不是说母语的国家,莎希有点不知所措,有点害怕一人面对。她初到美国,语言不通,发生了一些囧事。比如在亲戚家吃饭时候,大家都用英语交流,莎希听不懂,她的亲戚把她用印度语说的话拿来和她美国的准侄女婿开玩笑她还点头附和。印象最深刻的一段就是她去咖啡店点单不知道怎么点,这也是我在这部电影里面看到的最让我揪心的一段。莎希很无助,不知道服务员说的是什么也不知道菜单上的东西是什么。而在女服务员咄咄逼人的情况下更是洋相百出,不仅紧张地把钱撒了出来,还把别的顾客手里的东西打翻,然后落荒而逃。

当然莎希知道自己的位置,一个已婚女人,不管如何,她爱她的丈夫与家人,她坚守自己的底线。但她感谢这个爱着自己的男人,因为他教会了莎希如何爱自己,让她对自己有信心。

白胡子老兄很温暖

其实我在看这部电影的时候一直都在肯定自己的一个想法,就是人还是需要不停地行走。去不同的地方遇不同的事。也许不需要像很多背包客穷游er们一样,用那么艰苦的方式旅游,但是一定得培养出一种把你随便扔到一个陌生地方你都能气定神闲的好好生活下去的能力。人就不能一直呆在自己温暖的壳里,那样容易变得无知且懒惰,那样会容易在遇到一些新事情的时候措手不及。

你还爱我吗

她第一天单独外出,在咖啡馆点餐时完全崩溃了,黑人女seller的恶劣态度让她无地自容——她根本不知该如何点一杯咖啡。在哭着逃出咖啡馆的时候,观众的心都碎了。

莎希学习英语这件事,初衷是为了得到丈夫和孩子的尊重,让他们觉得她不是一无是处,只配只会做家务做杜拉球的家庭主妇。同时也是因为来美国之初不堪回首的经历,促使了她想要改变自己的决心。

当劳伦特在大家面前向夸奖莎希并表达爱意时,莎希感到很难堪,一方面因为印度的传统,他们不能接受在大庭广众之下调情,另一方面因为有人夸奖她让她觉得很不习惯。或许自从结婚以来,自己所有的一切都被孩子和丈夫看做是理所应当,而很多时候孩子和丈夫对她表现出的忽视让她早已忘记了自己的美丽,对自己失去了信心。

1963年出生的希里黛玉,美得令人窒息。她那双迷人的大眼睛,高身材,美丽的曲线,犹如落入凡间的天使。

故事的主人公莎希是一个看起来家庭条件算是优越,传统勤劳的印度家庭主妇。她有一个努力在外工作赚钱养家的好丈夫,有一个成绩优异古灵精怪的大女儿,还有一个天真无邪的小儿子,而她自己在料理家务之余还可以做自己喜欢的小甜点拉杜球赚些外块。外人看来,她应该是过得很不错。但是作为家庭主妇的她也有自己的苦,她不会说英语被女儿经常嘲笑,并且被觉得自己不会说英语去和老师开家长会很丢人,而她的丈夫有时候对她也有点爱答不理,觉得她的价值也就只是做点吃的还有干家务。我们能从她的孩子还有老公对话的很多场景发现她的气愤失落,她为整个家庭付出却得不到身边最亲近的亲人的尊重。

女儿总是不经意间说出一些话语来反对母亲。婆婆安慰说:“现在的孩子们都会觉得自己的父母经常给自己丢脸。”“不是父母,就只是母亲。”也许这是萨希心里对女儿痛苦的根源。正如她所说的:“我们创造一切条件让他们幸福,他们却轻易的用伤害来回报你。”

细节1:温暖

到故事最后,在莎希侄女的婚礼上,她被邀请为新婚夫妇讲话致辞。她的丈夫直接站起来说,我老婆英语不好。而莎希,只是轻轻地用手拉住了丈夫的手臂站了起来。虽然这个场景看似平静,但是让人能感受到这其中的力量,内心的力量。莎希说希望侄女和她的老公能平等的对待对方,互相谦让。身边最亲近的人是不会揭自己疤的。莎希的丈夫和女儿都很诧异莎希可以这么自信地用英语在大家面前说话,也很惭愧自己之前没有尊重这个身边最亲近的人。

如果你不喜欢自己,就会连自己周围的一切都讨厌;如果你学会爱自己,周围的一切都会渐渐变得有吸引力,原本沉寂如死水的生活就开始变得焕然一新,变得美好。

图片 1

还有就是不断地学习。学习各种东西,汲取各种知识。固然,现在我们还年轻,本来就是一直在学习着。但是,看了这部电影之后,我有点明白为什么会有那句话叫“活到老学到老”了。不学习新知识,不去外面的世界看看,就会被这个社会淘汰,这也是我觉得有必要经常出去走走的原因,旅行也算是一种很长见识的学习。

“和我说话没有意义是吧。哦,我忘了,只有用英语交流才有意义。”

要渡过漫长的飞行时间,莎希打开座椅上的视频看电影——但是都是英语电影,她又听不懂,坐在她旁边的他戴着耳机,乐意给美女当翻译,——他还兼带翻译感叹词和动作!搞得像一个人演情景大片,一会儿大声叫一会儿跟着剧情手舞足蹈,惊得莎希美丽的大眼睛睁得溜圆,不住地握着嘴笑,观众觉得这一幕会很温暖。

最后还有最重要的一点,是要和这个电影里的主人公莎希学的,就是自强自爱。不自强自爱的人,是很难得到别人的尊重。

“你还爱我吗?”丈夫问莎希。

《印式英语》讲了一个家庭主妇通过学习英语找回自信的故事。情节没有太多转折,但细节拍得相当令人感动。

后来她发现了有一个四星期的快速英语班,就每天偷偷趁着家人们都出去之后也出去学习。电影里面重复出现了她每天去上课路上的场景,从最开始的不知道怎么用地铁卡,不知道怎么乘车去上课的地方,到之后熟门熟路的出行,还和地铁检票口的乘务员微笑,反应出了她心态在变化的过程。从害怕恐惧,到驾轻就熟。后来有一次她又在外面吃饭点餐,这时候她已经能顺溜地说出了自己想要的食物,她自己都被吓了一跳。

我改变了视角,周围一切都焕然一新,我很高兴开心,原因何在,在于我很忙碌充实。

春节看了几部印度电影,比如《功夫小蝇》、《我的名字叫可汗》、《印式英语》,非常精彩,将逐一单片点评。

第一次写这种东西,算不上影评,顶多是自己的观后感,没文采可言也不太懂怎么分析电影。就是给了自己一个规划,每周至少看一部电影,并且看完了写下一些对看过电影的想法感受。这样也不至于每次看完了电影,享受了当时的那一两个小时后还没等把电影里面的精华精神汲取出来就把它抛到一边,实在是太可惜了。

家庭主妇莎希的一天从清晨为家人准备不同的早餐开始,丈夫的薄饼,婆婆的清粥,女儿的面包,儿子的可可。泡好的咖啡还没来得及喝就被一家人呼唤。因为不懂英语,没少遭受女儿和丈夫的嘲笑。他们不再与自己分享想法,女儿从不向她说自己的学习情况,迫于无奈参加家长会,因为请求老师说印度语,询问女儿在学校的表现,而被女儿数落。

细节2:崩溃

这是电影里我最喜欢的一个画面,莎希通过自己的努力与改变重新赢得了大家的尊重。

在这个培训班里,莎希也告别了以往沉寂如水的生活,结识了各式各样的朋友,——同学们都特别好玩,让人想起那个在《三傻大闹宝莱坞》里做大生意的同学。

莎希唯一的乐趣就是做杜拉球,因为美味,深受大家的喜爱,也因此获得一些收入。丈夫想让她放弃,因为只想独享妻子的好手艺。因为与丈夫的经常晚回家,交流越来越少,莎希也开始担心。

细节3:印度女人没有廊桥遗梦的爱情

所有人都为莎希的出色演说所感动,特别是女儿和丈夫。或许他们意识到自己曾经犯下的错误或无知的行为。

在培训班,加上她有七个同学,来自五湖四海,有墨西哥的女佣,有巴基斯坦的出租司机,有法国的大厨,有中国的女留学生......他们怀揣着一个相同的梦想——克服语言障碍,快速学会说英语。

什么是好的婚姻,也许正如莎希所说:“相互扶持,彼此平等尊重。”当一方相对较弱时,必须自己努力改善,只有当两个人保持一致时,才能维持最好的样子。与其担惊受怕,不如自我改变,相信所有的努力都会带来美好的回报。

莎希看到巴士上“四个月学会说英语”广告后,战胜了心中的不安,决定一试,但又不想让姐姐家的人知道。她瞒着他们,早上做早餐,晚上准备结婚的用具,白天悄悄跑去培训班上课。

在侄女的婚礼上,莎希用英语表达了对于新人的祝福,同时也是她这么些年来对于婚姻的一些感悟。

在莎希偷偷摸摸地学习英语时,只有第二个外甥女(要结婚的那个的妹妹,一个大学生)是碰巧知道的,她作为片中真善美的继承人,对姨妈鼎力支持,——帮助她瞒天过海,帮助她去跟美国老师沟通,帮助她在婚礼上“通过”英语测试。此女真是长得美心灵也美。

心无所忧,自信满满

天使莎希

I will not leave New Yok without learning English

图片 2

“你觉得你能辅导我的英国文学吗?”

平等,看到光芒。不光是莎希,还有这个年轻的印度女性。

大家的喝彩

无法确定

“要是不爱,我干嘛多个你一个呢?(杜拉球)”莎希打趣的回答。

图片 3

远在美国的姐姐要结婚,来电请求一家人去,更希望莎希可以提早过去帮忙。一方面担心家里的孩子和丈夫,一方面因为英语不好,莎希迟迟没有动身。终于到了美国,因为语言不通,遭受了很多的难堪。

一个偶然的机会,在米国纽约的外甥女要结婚了,莎希的姐姐叫她去帮忙筹备婚礼,提前一个月去纽约。——开始了找回自信的奇妙旅程。

多美妙的感觉,无忧无虑的走着,不要让我停下脚步,就让我大踏步的向前走吧,我心无所惧,心无所忧,但愿我不要走失方向。但如果真是那样,希望方向能够重新找到我。

下一个女神

“本来就该爸爸去的,你连和鲁帕的妈妈说话,都用印度语,每次都有我给你打圆场。”

图片 4

四周学会英语

结语:天朝的广电总局审片严格,电影人可以学习拍《印式英语》这种剧情片,绝对没有要剪你的理由。

“如果我做的不好,你都不想回家了吧。”

不老的天使希里黛玉

“生活就是一个漫长的旅途,米拉,有时你会觉得自己比较弱势一些;凯文,有时你会觉得你比米拉弱势一些。你们要相互扶持,彼此平等,这样才好。有时候,婚姻中的夫妇都不去顾忌对方的感受,那么他们如何才能相互扶持呢,婚姻岂不是要走向终结。其实不是,这种时候,你要帮助自己,因为没有人更能帮助你了。只要这样,你才可能会重新感觉到平等,你们之间的友谊又会重新被找回。你们的生活依旧美好。也许今后你们会很忙,但是拥有家庭,儿子,女儿,无论是在这个广大的世界里,还是在你们自己的小世界里,都会让你们觉得很幸福。只有家人才不会武断的评价你;只有家人才不会贬低你,让你觉得自己一无是处;家人是唯一不会拿着你的弱点来嘲笑你的人;家也是唯一一个你总能找到爱与尊重的地方。”

离开印度家庭的莎希独自一人前往纽约时,内心是惶恐的。在飞机上,她遇到一个懂英语的商务人士(此公甚是好笑),我觉得飞机上这一段细节拍得相当精彩:

“没关系,反正她听不懂。”

希里黛玉是在41岁时拍的这部电影,演女主莎希,一个印度传统家庭主妇,养有一儿一女(真是“好”啊)!每天穿着特别好看的纱丽。她虽然会做非常好吃的拉杜球(一种油炸丸子),但是得不到丈夫和儿女的尊重,因为她不会说英语,档次有点低,连去给上初中的女儿开家长会都让女儿觉得没面子。不懂英语的莎希在生活中不断地受到了丈夫和女儿的嘲笑,和家人共同话题的减少让她感觉到了危机的存在。

意外的广告(“四周学会英语”),让莎希重燃希望。她默默记下电话,回家用蹩脚的英语与学习机构联系,迈出英语学习的第一步。在这个小班级里莎希遇到了8个来自不同国家的大同学,在这里大家尊重她,老师叫她enterpreneu,因为她自己制作杜拉球并且出售。同样爱好cooking的法国厨师劳伦特默默爱上莎希,也许是因为初次在咖啡店的相遇,也许是同样爱好烹饪,也许是莎希自带的美丽与热心。每天坚持不懈的去班里上课,回家向侄女借英语电影光碟看,并一句一句跟着读,忙碌与充实的生活一点点的改变着莎希。

sorry,印度人一般读成“缩厘”。他们说话不卷舌,就像吃饭用手抓,没有勺子也没有筷子。但这不妨碍印度人用心拍电影,能将一部学习英语的电影拍得如此精彩的,也只有宝莱坞的专家了。

图片 5

细节4:第二个外甥女的包容和支持是现代优秀女性的范本

也是在这里,法国大厨与莎希产生了微妙的情愫。莎希那印度女人独有的温润柔软,让法国大厨帅哥为之着迷,但是以家庭为重的莎希,没有来一段廊桥遗梦。只是他对她的好,让她感觉到了满满的自信——在活成半老徐娘之时,仍然吸引着大帅哥,让她内心也是波澜起伏,他对她的欣赏和鼓励,经常湿润着她美丽的眼睛,也让她对学好语言有了无穷动力。

图片 6

印度女星的眼睛太迷人了!这句话每次影评都必须得提一下。

功夫不负有心人,日夜苦学英语的莎希由零基础到在婚礼宴会上上大放光芒,一席对新人用英语讲述的祝福不仅为她赢得了众人的刮目相看,更是让她重新赢得了家人的爱和尊重…..

我是公子韬韬,向印度电影致敬!喜欢请点赞。

爱不起

本文由视频直播发布,转载请注明来源:你可拍得出,印式英语